国際文化学科
国際学部

■ ロシア現政権によるウクライナ侵略に対する国際学部の声明(2022年4月1日)

国際社会の将来を担う人材を新潟で育成します。

国際学部は、日々深化していく国際化時代に、地域と国際社会の平和と発展のために貢献できる人材をここ新潟の地より輩出することを目的に設置されました。
国際学部の3本の教育の柱である「国際理解」「外国語」「留学」はあなたの学びに相乗効果をもたらし、あなたの能力を飛躍的に高めます。
国際理解教育とは社会科学と人文学のさまざまな方法によって世界各地域の理解をめざす教育です。
世界を理解するために必要なもう一つの方法が外国語教育です。
外国語教育の目的は相互理解のための道具を手にすることであると同時に、言語そのものを深く理解することでもあります。
そして国際理解教育と外国語教育の延長線上に留学制度があります。
留学によってあなたは、体験を伴う「知」を獲得し、その結果、それぞれの地域を理解することができるのです。
新潟で学んだ誇りを胸に、広い見識と視野、そして着実な行動力を持った、いわば「地域発の国際人」として卒業するあなたの前途には、あらゆる可能性が広がります。

国際学部の学び

国際理解と外国語の習得、そして留学を3本の柱とした教育を行い
国際社会の将来を担う人材を新潟で育成します。

3本の柱がそれぞれ補完しながら
世界を知り、肌で感じ、思いを伝達できる真の国際人へと成長させます。

外国語教育

【必修英語】CEP・英語基礎

CEPは国際英語話者教員によるコミュニケーションのための英語です。英語基礎は、高校までに学習した文法や語彙力の再確認・補強を行い、1年次に英語の基礎力、運用力を徹底的に身につけます。

【主言語】英語・ロシア語・中国語・韓国語

全ての学生が、1年次から4つの言語のうちいずれか1つの言語を主言語として選択します。基礎から実践的な運用が可能になるまでの力を身につけます。

外国語教育

【必修英語】CEP・英語基礎

CEPは国際英語話者教員によるコミュニケーションのための英語です。英語基礎は、高校までに学習した文法や語彙力の再確認・補強を行い、1年次に英語の基礎力、運用力を徹底的に身につけます。

【主言語】英語・ロシア語・中国語・韓国語

全ての学生が、1年次から4つの言語のうちいずれか1つの言語を主言語として選択します。基礎から実践的な運用が可能になるまでの力を身につけます。

必修英語

必修英語

国際共通語としての英語。本当に使える語学力を身につけます。

国際学部では、外国語教育を国際理解教育の根幹と位置づけ、独自の教育プログラムを策定し、成果を上げてきました。
まず1年次に全員が必修英語として「CEP」と「英語基礎」を履修します。
CEP1・2では国際英語話者である教員とともに、コミュニケーションのための英語を学びます。
英語基礎1・2では高校までに身につけた英語の基礎学力の再確認・補強を日本人教員のもとでそれぞれ学びます。
これによって国際語としての英語の基礎力、運用力をしっかり身につけます。

Communicative English Program

C E P

国際学部は必修科目として

全員が1年次に週5日学びます。

英米の言語としてだけではなく、「国際共通語としての英語 English as a Lingua Franca(国際英語・ELF)」、特にアジアの言語としての英語でコミュニケーションが取れるように開発された本学独自の英語教育プログラムです。
国際英語話者である教員のもとで、徹底的に話す力、聞く力を養います。

英語・ロシア語・中国語・韓国語コース

英語・ロシア語・中国語・韓国語コース

言語についての認識の深まりは皆さんの知性を刺激し、成長させてくれます。
それは複数の言語を学ぶことでより深化し広がっていきます。
全員が1年次から必修英語と並行するかたちで、英語、ロシア語、中国語、韓国語の中から希望する一言語を選択し、徹底的に学び、国際化時代のビジネスで活躍する人材を育てます。

 +「主言語」に加え、もう一言語を「副言語」として選択可能(2年次前期より)

1年次から学んだ「主言語」に加えて、希望すれば2年次前期より新たにもう一つの外国語「副言語」を学ぶことができます。 例えば、1年次に「主言語」として選択したロシア語に加え、2年次前期から「副言語」として韓国語を選択でき、最長3年間しっかり学ぶことができます(学ぶ期間は任意です)。

標準コース 1年次 2年次 3年次 4年次
前期 後期 前期 後期 前期 後期 前期 後期
 英 語  英語1 英語2 英語3 英語4 英語5 英語6 英語7 英語8
副言語 英語1 副言語 英語2 副言語 英語3 副言語 英語4 副言語 英語5 副言語 英語6
 ロシア語  ロシア語1 ロシア語2 ロシア語3 ロシア語4 ロシア語5 ロシア語6 ロシア語7 ロシア語8
副言語 ロシア語1 副言語 ロシア語2 副言語 ロシア語3 副言語 ロシア語4 副言語 ロシア語5 副言語 ロシア語6
 中国語  中国語1 中国語2 中国語3 中国語4 中国語5 中国語6 中国語7 中国語8
副言語 中国語1 副言語 中国語2 副言語 中国語3 副言語 中国語4 副言語 中国語5 副言語 中国語6
 韓国語  韓国語1 韓国語2 韓国語3 韓国語4 韓国語5 韓国語6 韓国語7 韓国語8
副言語 韓国語1 副言語 韓国語2 副言語 韓国語3 副言語 韓国語4 副言語 韓国語5 副言語 韓国語6
派遣留学 選択したコースに応じた留学先 派遣留学期間

複数の語学、幅広く学べる環境が整っています

相澤 裕花 さん 4年

在学時取得資格

英検2級、観光英検2級、漢語水平思考(HSK)筆記試験4級、TOEIC IP (L&R)655点、TOEIC IP(S&W)260点、中国語検定3級、マイクロソフト オフィス スペシャリスト(MOS)

中国語を専攻しています。私の履修しているクラスは10人程度で、習熟度に応じて授業が行われます。まず、発音や文法を学び、すぐに会話で応用練習をするため、より実践的に、中国語を習得することができます。また、選択した言語以外にも、複数の言語を学習できるのも特徴です。私の場合、中国語に加えて韓国語を履修し、聞く、話す、読む、書くという4つの技能を身につけることができました。一つの言語を究めることはもちろん、複数の言語を幅広く学習する環境が整っていることが、本学の魅力だと感じます。

相澤 裕花 さん 4年

英検2級、観光英検2級、漢語水平思考(HSK)筆記試験4級、TOEIC IP (L&R)655点、TOEIC IP(S&W)260点、中国語検定3級、マイクロソフト オフィス スペシャリスト(MOS)

中国語を専攻しています。私の履修しているクラスは10人程度で、習熟度に応じて授業が行われます。まず、発音や文法を学び、すぐに会話で応用練習をするため、より実践的に、中国語を習得することができます。また、選択した言語以外にも、複数の言語を学習できるのも特徴です。私の場合、中国語に加えて韓国語を履修し、聞く、話す、読む、書くという4つの技能を身につけることができました。一つの言語を究めることはもちろん、複数の言語を幅広く学習する環境が整っていることが、本学の魅力だと感じます。

国際理解教育

普段持ち歩いているスマートフォンを通して知る世界各地で生じている出来事は、遠く離れた世界のことではありません。私たちの生活と関わりを持ち、私たちの行動や発言にも影響を与え、のちに形となったものが文化となり後世に伝えられる場合があります。国際学部は、そうした文化の礎になる世界各地でのさまざまな出来事を理解し、考え、これを外国語教育により発信する力を身につけることで、国際社会に参加しようとする人材の育成を目指します。

国際理解教育

普段持ち歩いているスマートフォンを通して知る世界各地で生じている出来事は、遠く離れた世界のことではありません。私たちの生活と関わりを持ち、私たちの行動や発言にも影響を与え、のちに形となったものが文化となり後世に伝えられる場合があります。国際学部は、そうした文化の礎になる世界各地でのさまざまな出来事を理解し、考え、これを外国語教育により発信する力を身につけることで、国際社会に参加しようとする人材の育成を目指します。

国際理解教育

世界の多様性を理解し、積極的に発言し、社会で行動する人材を育成します。

国際社会への認識を深めるために、国内外の文化科目を中心としながら政治や経済の視点も取り入れ、世界の動向に対して反応できる知識と教養が身につけられるような科目を配置しています。

 国際理解のための充実した科目群

国 際 研 究

地 域 研 究

 国際研究 ピックアップ科目

グローバルに危機が展開する現代世界で、精確に<現実>を捉える術を学びます。手段は<政治的リアリズム(現実主義)>。歴史を教師としながら、冷静で、多角的な世界認識ができる、錆びないセンスを磨きます。

世界の国々にとっての共通ルールである国際法について、「今」世界で起こっている具体的なトピックを素材としてじっくりと学んでいきます。世界的な視野を養うためにはぜひ学んでおきたい授業です。英語やフランス語のメディアや資料も活用します。

EUは欧州諸国家の合意によって生み出された地域統合組織です。法をつくり裁判所もあり中進国なみの予算規模を誇り単一通貨ユーロも導入しています。まるで連邦国家と見紛うほどに発展してきたこの組織には、しかし重要な問題があります。一緒に考えてみませんか。

 地域研究 ピックアップ科目

アジアとヨーロッパにまたがり、国際情勢で日本に影響を与え続けるロシア。20世紀と近年の歩みを、日常生活などから振り返り、この地域の特質や日本との相違点を考察します。

東南アジアは、冷戦期にはベトナム戦争やカンボジア紛争など、有数の紛争地域でしたが、現在は、ASEANをはじめとする地域統合が進展しています。アジア・太平洋戦争、戦後賠償と援助、日系企業の進出、労働者の来日など、日本とも関係が深い東南アジアの地域形成について学びます。

現在の政治的対立に関わらず、長いスパンから捉えれば日中両国の豊かな交流関係が発見できます。政治・経済的関係を背景としつつ、特に文化交流・民間交流に注目し、両国関係を長期的・多角的視点から理解しましょう。

衣食住などの生活文化、歴史、伝統芸能などを幅引く取り上げ、それぞれの変貌及び日本との関係など、<比べる>ことを視野に入れて、学習者自らが<今><自分>の視点から韓国朝鮮の「人」と「文化」への理解を深めます。

誰もが先進的で普遍的と信じてしまうアメリカ合衆国。でも世界を巻き込むアメリカの事象は、つねに局地的かつ特殊な社会と文化の文脈から生起してきました。この相反性の歴史的な読み解きこそ「アメリカ」を知る醍醐味です。


国際理解の基礎から発展まで深く学ぶ

井上 拓海 さん 4年 (新潟県立長岡大手高等学校卒業)

どの授業でも、国際学部の学びに不可欠な国際理解の基礎から発展的内容までを深く学ぶことができます。またさまざまな国の歴史や文化についても詳しく知ることができます。「国際協力論」では国際援助の難しさやSDGsの取り組みの現状を学び、日本や世界の出来事を多角的な視点で考えられるようになりました。学んだことは集大成となる卒業論文に活かしたいです。

派遣・交換・短期留学

1年次に選択した言語(英語・ロシア語・中国語・韓国語)に対応して、アメリカ・ラトビア・中国・韓国の提携大学に2年次後期から約半年間留学できます。留学先で取得した単位は本学の単位として認定されますので、4年で卒業できます。本学では毎年多くの学生が留学に参加しています。また韓国、中国、台湾の大学との交換留学制度もあります。さらに長期休暇を利用した短期の留学制度(異文化研修)も用意しています。

派遣・交換・短期留学

1年次に選択した言語(英語・ロシア語・中国語・韓国語)に対応して、アメリカ・ラトビア・中国・韓国の提携大学に2年次後期から約半年間留学できます。留学先で取得した単位は本学の単位として認定されますので、4年で卒業できます。本学では毎年多くの学生が留学に参加しています。また、韓国、中国、台湾の大学との交換留学制度もあります。さらに長期休暇を利用した短期の留学制度(異文化研修)も用意しています。

派遣留学・交換留学・短期留学制度

言語能力を向上させるとともに、異文化理解を深め国際交流の重要性を体験的に学びます。

国際学部では、希望者を対象に提携先の各大学に留学できる多様な留学制度を設けています。異国に身を置いて生活することで、語学力の飛躍的な向上はもちろん、人間的にも大きく成長します。留学での経験は、今後の人生の大きな糧となることでしょう。毎年多くの学生が、留学に参加しています。

留学しても4年で卒業

留学先での授業は本学の単位として認定されます。留学期間は2年次後期の約半年間です。



留学先はアメリカ、ラトビア、中国、韓国の4つの提携大学。どの国で学ぶかは1年次に選択する言語によって決まります。

アメリカ
セントラル・ミズーリ大学

ラトビア
ダウガフピルス大学

中国
華東師範大学

韓国
慶熙(キョンヒ)大学校

参加者全員に本学から、海外派遣留学奨学金(15〜40万円程度)が給付されます。

派遣留学スケジュール

コース申し込み

ガイダンス
壮行会

出 発

帰 国

帰国報告会
報告書作成

言語学習

個人の習熟度に合わせて少人数クラスが編成され、聞く、話す、読む、書くなどの各分野の授業が行われ、言語の総合的な運用能力を身につけることができます。また、各地域に関するプレゼン、討論、レポート作成など、各言語による地域研究の授業も行われます。

文化・歴史学習

各地域の社会や文化について広く学ぶため、伝統的な楽器の演奏、ス ポーツ競技の体験、市内見学、演劇鑑賞、各種イベントヘの参加などを通じてその地域の文化を多角的に体験します。各分野の専門家による特別講義を受講することもあります。

留学費用

派遣留学制度を利用して提携校に留学するには、本学2年次後期学生納付金 (537,500円)のほかに、留学にかかる費用として、往復航空運賃、宿泊費、生活費等(英語コースは200万円程度、ロシア語・ 中国語 ・ 韓国語コースは60~80万円程度)が参加学生の自己負担となります。ただし、参加者全員に本学から海外派遣留学奨学金 (1人あたり15~40万円程度)が給付されます。

留学期間は1年以内です。派遣留学制度と同様、留学先での授業は本学の単位として認定され、4年で卒業できます。

1934年創立。ソウルにあり9学部を持つ総合大学。留学生の受け入れに積極的な大学です。

1948年創立。24の学部を持ち約35%は世界各国からの留学生で、とても国際色豊かな大学です。

台湾・アメリカの4つの国際的なキャンパスに、約2万人の学生が在籍。多くの授業が英語で行われています。

長期休暇を利用し、さまざまな国で言語と文化を直接学ぶ。

長期休暇を利用し、さまざまな国でその国の言語と文化を直接学ぶことのできる実践型の留学研修プログラムです。研修先はラトビア(ロシア語)、中国、韓国、台湾、ニュージーランドにある本学提携先6大学から、各自の希望に沿って、言語や期間を自由に選択できます。言語習得のみならず、さまざまな国籍の学生とともに学び、異文化理解を深め、国際社会で活躍のできる国際性豊かな人材の育成を目的としています。履修期間は1年から4年まで言語選択問わず、自由に選択できる多言語話者育成の魅力的かつ効果的なプログラムとなっています。提携校は以下の通りです(2023年度実績:ダウガフピルス大学、北京師範大学、華東師範大学、慶熙大学校、銘伝大学、国立ワイカト大学)。

多国的な環境で視野が広がった留学

長嶋 絵利香 さん 4年

在学時取得資格

TOEIC IP(L&R)775点、 マイクロソフト オフィス スペシャリスト(MOS)

「英語力を向上させたい」と思い、ニュージーランドの国立ワイカト大学へ4カ月半 留学しました。英語の授業だけでなく、ニュージーランドの先住民族であるマオリの文化を学ぶ授業もあり、日常生活ではさまざまな国籍の人と交涜する中で、文化の違いを感じながらも異文化理解を深めることができました。多国籍な環境は、他国文化の良さとともに日本の良さに改めて気づく良い機会にもなりました。また、人と関わる中で、自分の意見に自信を持って伝えることの大切さを実感しました。留学を通して英語のスキルアップだけでなく、国籍に関係なく交友関係を築き、新しい価値観を通して自分の視野を広げられたことが大きな成果です。この留学で得たスキルや知識を成長につなげ、これからの人生にも活かしていきたいと思います。

長嶋 絵利香 さん 4年

TOEIC IP(L&R)775点、 マイクロソフト オフィス スペシャリスト(MOS)

「英語力を向上させたい」と思い、ニュージーランドの国立ワイカト大学へ4カ月半 留学しました。英語の授業だけでなく、ニュージーランドの先住民族であるマオリの文化を学ぶ授業もあり、日常生活ではさまざまな国籍の人と交涜する中で、文化の違いを感じながらも異文化理解を深めることができました。多国籍な環境は、他国文化の良さとともに日本の良さに改めて気づく良い機会にもなりました。また、人と関わる中で、自分の意見に自信を持って伝えることの大切さを実感しました。留学を通して英語のスキルアップだけでなく、国籍に関係なく交友関係を築き、新しい価値観を通して自分の視野を広げられたことが大きな成果です。この留学で得たスキルや知識を成長につなげ、これからの人生にも活かしていきたいと思います。

ゼミナール

少人数制で教員と学生の距離が近く、学ぶ喜びと大学生活の楽しさがあります。

ゼミナール(ゼミ)とは、教員と学生が少人数のグループで研究活動を行う授業です。幅広い分野から、興味のあるテーマや研究室を自分で選ぶことができます。少人数でやり取りするため、教員や仲間との聞に交流が生まれ、大学生活ならではの楽しさの中で“学ぶ“意欲を育みます。

1年次

何をどう学ぶか。
ゼミの基礎を習得


文献の読み 方に始まり、新聞や雑誌、インターネットでの検索方法、レポートのまとめ方や発表の仕方、討論の方法を学びます。ゼミの基礎を身につけることは、大学での学びにも役立ちます。

2年次

専門的な研究を
スタート


自身の興味や関心に沿ったテーマを選び、専門的な研究を進めます。文献を読み、調査やフィールドワークを行い、さらに実習などを通じて実践的な学びを習得します。

3年次

発表と討論を通して
専門への理解を深める


個人やグループでテーマを設定し、発表と討論を繰り返し行うことで研究を深めていきます。学内外で研究の成果を発表する機会もあり、個人の成長にも結びつきます。

4年次

卒業研究・卒業論文を
完成させる


研究を発展させ、大学の学びの集大成である卒業研究・卒業論文を仕上げます。構成から論理展開、効果的な伝え方などゼミで培った知識とスキルを活かし、学びの成果とします。

卒業論文

卒業研究・卒業論文は大学4年間の集大成です。

1年次に始まるゼミの学びを、4年次で卒業研究・卒業論文という形にまとめます。全ての教員がゼミを受け持っているため、選べるテーマは幅広く、バリエーションに富んでいます。卒業論文をまとめるにあたっては、教員が1対1でサポートします。完成後も卒業論文を発表したり、教員や研究室からのフィードバックを行うことで、成果を共有し、将来の糧とします。

国際学部では卒業論文の提出が必修となっています。学生はゼミナール担当教員による卒業論文指導の過程で自分の取り組むべき課題を明確にしつつ、自ら論題を設定して研究に取り組み、その成果を1つの論文にまとめあげます。

今田 壱さん

2024年本学卒業

Paraphrasing in EFL: Exploring Its Role in New English Pedagogy in Higher Institutions

高等教育機関におけるパラフレージングを活用したAI時代の新しい英語教育法の役割について研究を行いました。パラフレージングスキル習得の重要性を強調し、Al時代にEFL学習者の英語の4技能(読む、書く、聞く、話す)を向上させるための理想的な教育法を提案。目的は日本の英語教育の改革とグローバルな共通語による交流に貢献することです。研究は、国際学部1年次の必修科目「英語基礎」の授業で行い、英語の4技能とパラフレージングスキルの相関関係、および英語学習に対する学生の意識の変化を調査しました。結果、Al時代において国際的なパラフレージングスキルの重要性とその効果を明らかにすることができました。さらにこの研究は卒業論文にとどまらず、中国、韓国、米国で開催された国際学会において口頭発表を実施。特に韓国の「KOTES0L2023」で出会った学者・研究者の方との共同研究を通じて、英語教育に対する国際的な視点を取り入れることができ、自身の論文の質を高めることができました。

派遣留学で語学の上達を実感。日韓関係の学びも深めたい

鍋田 茉綾さん

高校時代、K-POPをきっかけに韓国語に興味を持ち「話したい、もっと学びたい」と国際学部を選びました。韓国語を選択して学んでいるうちに、ハングルが読めるようになり、簡単な言葉なら聞いて理解できるようになりました。検定の成果も出てきたので「自分の韓国語がどれだけ通じるだろう」「どんな生活をしているのか肌で感じたい」と派遣留学に参加することにしました。5カ月間、ソウルの大学校に通い、韓国語の文法、読み書き、会話の3つを徹底的に学習。日韓の文化の違いや社会問題についても学び「韓国と日本それぞれにおける秩序の違い」について韓国人の方にもアンケートを行って発表しました。語学クラスは少人数だったこともあり、アジアやヨーロッパからの留学生たちと仲良くなって異文化に触れられたのもいい思い出です。留学が終わる頃には、お店などでもコミュニケ一ションがスムーズに取れるようになり、上達を実感。字幕のないライブ映像は通訳なしで理解できるようになりました。また、韓国で出会った歴史に詳しい友人から刺激を受け、3年次のゼミでは、韓国語や韓国の歴史や日韓関係を学びたいと思っています。韓国語の検定も、より上のレベルに挑戦し、語学と異文化理解の両輪で韓国に関わり、将来は語学を活かして韓国に関わる仕事に就けたらと思っています。

左:熙大学校の語学堂に通う学生たち|右:ソウルの観光スポット「南山ソウルタワー」

国際文化学科 研究室紹介

中村 貴 研究室

中村貴 准教授・博士(文学・国際文化)

「小さな歴史」から
中国の素の姿を探究

中国に関わる研究を始めたのは大学時代。漫画『キングダム』にも登場する「楚jという固の成り立ちからでした。大学院では中国の哲学を学び、その後上海にある華東師範大学に留学。対象を民俗学 に広げ、 13年間学び帰国しました。本学で担当している「中国文化論」や「日中関係論」では、上海での体験を織り交ぜながら、本やSNSでは分かり得ない中国の素の姿も伝えています。ゼミでは、中国文化と日中関係を柱にし、私自身は上海に住む日本人を研究。 約4万人いる日本人の目を通して、過去50年の間に大きく変わった上海の姿を浮かび上がらせたいと思っています。これは、教科書など が教える大きな歴史に対して、いわば小さな歴史。知られていなかった上海が見えてくるのではないかと思っています。そして、学生に強く伝えたいのは、留学に踏み出してほしいということ。旅行が「点」の体験とすれば、留学して住むことで「面」の体験ができる。「百聞は一見に 如かず」は事実です。大きな一歩と構えなくていい。半歩踏み出すつもりで気軽に。留学や中国に興味のある学生を後押ししていきます。

中国戦国時代の楚の固 の宰相、春申君の伝説を探り、なぜ彼が敵国で英雄になったのかを探った 博士論文は、中国で出版されました。

中国戦国時代の楚の固 の宰相、春申君の伝説を探り、なぜ彼が敵国で英雄になったのかを探った 博士論文は、中国で出版されました。


リューデ アンナ 研究室

リューデ・アンナ 准教授

農業をキーワードに
日本とロシアの関係を読み解く

日本とロシアの関係を、農業という視点で読み解いていきます。 農業は日々進化し、広範囲になり、IT、バイオ、6次産業などさまざ まな局面から見ることができます。しかも新潟は農業の発展地滅。 本学で、農業を軸に国際関係を見ていくことは、とても意義があると考えています。ゼミではまず日本の食糧の現状を踏まえて「食料安全保障とは何か?」を学び、意見を交換します。輸出に力を入れ て農業を拡大するロシアと、食料安全保障政策のもと、輸入が増えている日本が、農業戦略において対極にあること、その理由を知るのが第一歩です。こうした経済関係を調べる時には必ず、 数字やデータを確認します。信頼できる情報がベースにあってこそ課題も明確になり、私たちにできることが見えてくるからです。 また、農業から生まれる「食」は、誰にとっても身近です。私自身、 料理が大好きで、キッチンは化学の実験室、料理は魔法だと考え ています。食品を買う時には必ず食品表示をチェックするなど食の安全に関心がある人、食べることに興味がある人、身近なところから国際関係を見ていきましょう。

ゼミでテキストにしている『日本の食糧安全保障』。日本の食料の現状をまず知り、食料安全保障を実現するのに何が必要なのかを考えていきます。

ゼミでテキストにしている『日本の食糧安全保障』。日本の食料の現状をまず知り、食料安全保障を実現するのに何が必要なのかを考えていきます。